
小时候
总爱在满天星星的天空里
找着北斗星 看那南十字星
好奇地问妈妈为何星星可以连成图
妈妈摸了摸我的头
说星星原属同一片天空
当然可以星连星
就像家人一样
都是心连心的
长大了
告诉妈妈我要到外面去
单纯地安慰她说别担心
那儿也有数不尽的星星
妈妈抱一抱我
说也许有时会数到很累很累
但请记得有颗流星会永远永远跟随你
无时无刻让你许愿
当太阳不再照耀
在一片黑暗里
还是会有颗星星
默默地一闪一闪亮晶晶
哼着哼着 ~ ~
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Then the traveler in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.
As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark,
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star. ~ ~
**凌晨三点钟,我还是睡不着,翻一翻《自由的路上》,还是最喜欢这一篇**
Twinkle, twinkle, little star,
how I wonder what you are....
总爱在满天星星的天空里
找着北斗星 看那南十字星
好奇地问妈妈为何星星可以连成图
妈妈摸了摸我的头
说星星原属同一片天空
当然可以星连星
就像家人一样
都是心连心的
长大了
告诉妈妈我要到外面去
单纯地安慰她说别担心
那儿也有数不尽的星星
妈妈抱一抱我
说也许有时会数到很累很累
但请记得有颗流星会永远永远跟随你
无时无刻让你许愿
当太阳不再照耀
在一片黑暗里
还是会有颗星星
默默地一闪一闪亮晶晶
哼着哼着 ~ ~
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Then the traveler in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.
As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark,
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star. ~ ~
**凌晨三点钟,我还是睡不着,翻一翻《自由的路上》,还是最喜欢这一篇**
Twinkle, twinkle, little star,
how I wonder what you are....
No comments:
Post a Comment